Журнал обробок ЗЗР: зразок для друку

Безкоштовно, у PDF для друку і в Excel. Кожен препарат обробки займає свій рядок.

Без реєстрації. Аркуш A4, альбомна орієнтація.

Приклад заповненого рядкаНазву, норму і строк очікування беріть з етикетки препарату.
Дата початку12.06.2026
Дата закінчення12.06.2026
Господарство, поле або кварталСад «Зелений», квартал 1
Культура і сортЛохина, Дюк
Фаза розвиткуЗав’язь
Оброблена площа, га1,2
Препарат (торгова назва)Фунгіцид А
Діюча речовинаРечовина А
Норма, кг або л/га0,8
Витрачено, кг або л0,96
Ціль обробкиСіра гниль
ТехнікаОбприскувач 1000 л
ПогодаБез вітру, хмарно, +18 °C
Строк очікування, днів7
Збір не раніше19.06.2026
Оператор (ПІБ)Іван Петренко
Обробку дозволив (ПІБ, підпис)Оксана Коваль

Що в журналі

  • Усі записи, які GLOBALG.A.P. вимагає для кожної обробки, разом із погодою.
  • В Excel дата «Збір не раніше» рахується сама зі строку очікування.
  • Площа і фаза розвитку культури, як у звичному паперовому журналі.

Hortusys записує обробку в телефоні: дату, квартали, препарат, кількість, обприскувач і оператора.

Питання про журнал обробок

Чи можна вести журнал на папері?

В Україні так: Закон 86/95-ВР не задає формату. У ЄС з 1 січня 2026 року записи ведуть в електронному форматі (Регламент (ЄС) 2023/564), а папір переносять в електронний вигляд протягом 30 днів.

Чи підходить цей журнал для ЄС?

Як основа так. У ЄС запис має бути електронним і містити також номер реєстрації препарату, код культури EPPO і стадію BBCH (Регламент (ЄС) 2023/564).

Що перевіряє аудитор GLOBALG.A.P.?

Культуру, місце, дати, препарат і діючу речовину, строк очікування, норму й кількість, техніку, ціль, оператора, того, хто дозволив обробку, і погоду.

Як визначити найранішу дату збору?

Додайте строк очікування з етикетки до дати закінчення обробки. В Excel ця колонка рахується сама.

Почніть з однієї бригади

Почніть з однієї-двох бригад, навіть посеред сезону. Ми перенесемо ваші дані й налаштуємо систему під ваші культури.